Swine FluがH1N1 virusに変型？

6年前、Canada, BC州の地方都市Prince Georgeを訪れた。SIRSにアジア諸国が慄き、CanadaではOntario州 Trontoに感染者が集中。ボク自身、Vancouver〜Seattle〜Denver経由でTexas州San Antonioに向かう機内で、厳しくチェックされた。当時、Tronto経由で米国に入るのは鬼門だった。
ところが、今回のSwine Flu、CanadaではBC州に感染者が目立つ。一昨日、Prince Georgeで8歳の小学生１人が感染の疑い。とたんに市長がその小学校に休校を命じた。

人口10万人足らずの、Clean Airを推進する、まさにGreen New Dealを地でゆくPrince George。6年前、同市に所在する国立大学の掲示板のLess Is Moreの標語が目を引いた。“Waste Less / Drive Less / Burn Less”をモットーに、“Exploring The Connections Between Energy And The Air We Breathe”(エネルギーと我々が呼吸する大気の関連を考察しよう)のサブタイトルがいまも印象に残る。
いま、BC州の地方都市の街ゆく人たちはマスクをして、Clean Airを存分に呼吸できない。
養豚業者に配慮し、swine fluの呼称をH1N1 virusに変えたのは妥当だが、いつになれば安心してClean Airを深呼吸できることやら・・