“経済危機について互いに自分の体験を語ろう”-Barack Obama親衛隊の訴え

President Barack Obamaが就任後初の記者会見に臨んだ。7分26秒の冒頭発言。内容はもっぱら未曾有の経済危機、ほぼ60万人に及ぶ先月の雇用喪失にいかに対処すべきか。
“My bottom line is to make sure that we are saving or creating 4 millions jobs”(最重要課題は400万人の雇用維持と雇用喪失を保障することに有る)と景気対策法案を可及的速やかに議会通過させ、実施に移すことの重要性を強調した。

そのうえで、記者の質問に『危機への対応の遅れは経済活動を≪負の連鎖≫に陥らせる危険性がある』と答え、90年代に大胆で迅速な対応をとらなかった日本を引き合に出し、“lost decade”(失われた10年)に苦しんだと指摘した。Obama氏が言うとおり、確かに今回は通常の景気後退などではない。米国はいま“winter of our hardship”にあり、過去80年間例を見なかった“an economic collapse of magnitude”の渦中にある。

「経済状況について互いに危機感を共有しよう」とObamaniaは仲間に向かって、政府や議会に向けて訴える。他人事ではなく共感を覚え、想像力と勇気が必要だ。