それはないでしょう--GOP全国党大会波乱

さほど米GOPには関心がないが、18 日、8年振りに政権奪還を目指し4日間の日程で開会された全国党大会には唖然とさせられた。W.B.Bush、Mitt Romney、John McCainなど大物が次々と欠席、Ohio州Clevelandの会場内外でStop Trumpの騒ぎのなか、初日から突如Trum氏が登壇、"The would-be first lady "--Melania夫人を紹介する前代未聞の情景が発生した。

早速、元スロベニアのスーパーモデルだったMilaniaさんが、夫Donaldを熱烈に支持するスピーチに会場は大喝采.....そこまではいいが、このスピーチの文句が8年前のMichelle Obama's speechの借りモノだというから驚きだ!　そっくりの箇所、酷似している部分を対比してみるー

◾️ 2016 Melania Trump
From a young age my parents impressed on me the values that you work hard for what you want
in life. That your word is your bond and you do what you say and keep your promise, That you
teat people with respect.

⭕️2008 Michelle Obama
And Barack Obama and I were raised with so many of the same values: that you work hard for
what you want in life; that your word is your bond and you do what you say you're going to do;
that you treat people with dignity and respect, ..............
大会2日目にGOPの大統領候補に指名されたDonald Trumpだが、この大ヘマは痛い。反Trump陣営に格好の攻撃材料を与え、本選でメデイアは放っておかない。ヘタすると党派を問わず、大方の米国民の嘲笑を買うかも知れぬ。
Trump陣営の人材不足か? 資金不足か?
このような盗作スピーチを許した責任はどこにあるのか？候補者自身の資質の問題か? 選対委員長の責任？ スピーチライターの大失態? それとも当事者のMilania夫人の.......?
いずれにせよヒド過ぎる。
目下、ヒートアップしつつある都知事選の街頭演説。多少のネガティヴ・キャンペーンは付きものだが、対立候補者に対して、言うにコト欠き『病み上がり(の人物)はいらない』はないだろう。「選挙とはそういうモノ」だと開き直るこの女史は何者だ! 場所が海の向こうならばフクロ叩き間違いなしだ。